Eindelijk tijd hebben voor het gezin en alleen maar doen waar je zin in hebt. Als u dit voor ogen hebt, dan bent u in hotel Ortlerspitz op het juiste adres, Wij weten wat gezinnen nodig hebben en hebben dus ook met de inrichting van het hotel rekening gehouden met de kleine gasten. In de speelkamer kunnen kinderen ravotten, lachen en spelen, in de kinderbioscoop zullen uw lieverdjes zich prima amuseren met de nieuwste films, terwijl u een paar rustige uurtjes voor uzelf hebt. In de winter worden de kinderen van 9.30 uur tot 15.30 uur goed verzorgd in de kleuteropvang van de skischool van St. Valentin. Hier leren zij van ervaren skileraren op een speelse manier skiën. En voor kleine en grote avonturen in de vrije natuur is er geen betere plek te bedenken dan de bergen rondom St. Valentin. Ons hotel ligt tenslotte in een van de mooiste gebieden van Zuid-Tirol.