Un esperienza hygge
Natura, ospitalità e tanto relax
I mesi freddi sono alle porte e con essi il desiderio di calore, accoglienza e sicurezza. Cosa c'è di più adatto della sensazione di hygge?
Hygge all'Hotel Ortlerspitz
Questo termine danese, sinonimo di accoglienza e benessere, ha trovato da tempo il favore di noi dell'Hotel Ortlerspitz - e per una buona ragione. Qui all'hotel e nella regione turistica del Passo Resia troverete tutti gli ingredienti per un'esperienza accogliente per eccellenza.
L'Alto Adige è noto per il suo paesaggio mozzafiato, caratterizzato da montagne maestose, valli verdi e villaggi pittoreschi. Soprattutto nei mesi autunnali, la regione dispiega un fascino tutto particolare che invita a rilassarsi e a godersi appieno la vita.
Tra amici
La socializzazione è una parte importante dell'hygge e la nostra regione offre numerose opportunità in tal senso. Nelle locande tradizionali, i cosiddetti “Buschenschänken”, potrete riunirvi con amici e familiari davanti a un bicchiere di vino e alle prelibatezze regionali e sentire l'atmosfera accogliente che noi altoatesini apprezziamo tanto.
Un altro aspetto importante dell'hygge è l'atmosfera creata dalla giusta illuminazione e dalle decorazioni. All'Hotel Ortlerspitz diamo particolare importanza a questo aspetto, perché dopo tutto vogliamo rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
Per i buongustai e per chi cerca pace e tranquillità
Anche la natura gioca un ruolo centrale nella nostra esperienza hygge. La limpida aria di montagna e l'imponente scenario dei laghi di Haider e Resia invitano a fare passeggiate ed escursioni per ammirare la bellezza della natura. Dopo una giornata al freddo, non c'è niente di più accogliente che avvolgersi in una comoda coperta o rilassarsi in una delle nostre saune e poi rilassarsi con una tazza di tè o di cacao caldo.
E, naturalmente, l'Hygge è tutta una questione di indulgenza. I nostri piatti tradizionali, come i Kaiserschmarrn, gli Schlutzkrapfen e i canederli, non sono solo soddisfacenti, ma evocano anche sentimenti nostalgici e ricordi di accoglienti cene in famiglia.
Conclusione: il nostro Hotel Ortlerspitz e la area vacanze Passo Resia sono il luogo ideale per sperimentare l'hygge in tutta la sua diversità. La miscela unica di natura affascinante, cultura tradizionale, cucina deliziosa e ospitalità calorosa crea lo scenario perfetto per momenti di intimità e benessere. Immergetevi nel mondo hygge dell'Alto Adige e lasciatevi incantare dalla magia di questo luogo unico.
Questo termine danese, sinonimo di accoglienza e benessere, ha trovato da tempo il favore di noi dell'Hotel Ortlerspitz - e per una buona ragione. Qui all'hotel e nella regione turistica del Passo Resia troverete tutti gli ingredienti per un'esperienza accogliente per eccellenza.
L'Alto Adige è noto per il suo paesaggio mozzafiato, caratterizzato da montagne maestose, valli verdi e villaggi pittoreschi. Soprattutto nei mesi autunnali, la regione dispiega un fascino tutto particolare che invita a rilassarsi e a godersi appieno la vita.
Tra amici
La socializzazione è una parte importante dell'hygge e la nostra regione offre numerose opportunità in tal senso. Nelle locande tradizionali, i cosiddetti “Buschenschänken”, potrete riunirvi con amici e familiari davanti a un bicchiere di vino e alle prelibatezze regionali e sentire l'atmosfera accogliente che noi altoatesini apprezziamo tanto.
Un altro aspetto importante dell'hygge è l'atmosfera creata dalla giusta illuminazione e dalle decorazioni. All'Hotel Ortlerspitz diamo particolare importanza a questo aspetto, perché dopo tutto vogliamo rendere il vostro soggiorno il più piacevole possibile.
Per i buongustai e per chi cerca pace e tranquillità
Anche la natura gioca un ruolo centrale nella nostra esperienza hygge. La limpida aria di montagna e l'imponente scenario dei laghi di Haider e Resia invitano a fare passeggiate ed escursioni per ammirare la bellezza della natura. Dopo una giornata al freddo, non c'è niente di più accogliente che avvolgersi in una comoda coperta o rilassarsi in una delle nostre saune e poi rilassarsi con una tazza di tè o di cacao caldo.
E, naturalmente, l'Hygge è tutta una questione di indulgenza. I nostri piatti tradizionali, come i Kaiserschmarrn, gli Schlutzkrapfen e i canederli, non sono solo soddisfacenti, ma evocano anche sentimenti nostalgici e ricordi di accoglienti cene in famiglia.
Conclusione: il nostro Hotel Ortlerspitz e la area vacanze Passo Resia sono il luogo ideale per sperimentare l'hygge in tutta la sua diversità. La miscela unica di natura affascinante, cultura tradizionale, cucina deliziosa e ospitalità calorosa crea lo scenario perfetto per momenti di intimità e benessere. Immergetevi nel mondo hygge dell'Alto Adige e lasciatevi incantare dalla magia di questo luogo unico.